sábado, 12 de julio de 2014

De que hay que vacunarse al venir a Polonia

borrelia cycle Dominio Publico
En Polonia el bicho que mas enfermedades graves transmmite es la garrapata. Aquí que una garrapata te pique es mas frecuente que en España, y las dos enfermedades graves que transmite son:
  • Encefalitis centroeuropea: Cuando te pica una garrapata que transmite esta enfermedad se tiene una meningitis. Se puede vacunar. Aquí hay campañas de vacunación en los centros de salud Ikar. El tratamiento se compone de 3 vacunas, la segunda a las 4 semanas de la primera, y la terera a los 5 meses. El tratamiento cuesta unos 130 PLN. Se pueden vacunar tanto adultos como niños.
  • Borrelia o enfermedad de Lyme: Antes se vacunaba, pero la médico nos dijo que ya no se vacuna. Sin embargo, existe un tratamiento post-picadura. Parece ser que es importante acudir al médico rápidamene si se tiene sospecha de que te ha picado una garrapata, ya que si la enfermedad pasa al segundo estadio la enfermedad daña de forma permanente los órganos.

miércoles, 9 de julio de 2014

Parques de bolas para niños en Bydgoszcz

En invierno o para celebrar cumples puede ser útil ir a jugar con los niños a un parque de bolas. Estos son los que hay en Bydgoszcz:

Los que conozco son:
Wikolandia: La dirección es Ul Szubinska 55, en Białe Błota. Es pequeño pero está bien y tienen una barra y unas mesitas para que se sienten los padres a tomar algo. En la web tienen los precios de los cumples.

Family Park: La dirección es Ul Fordonska 246, está en Bydgoszcz, pero ya muy cerca de Fordon. Es el mas grande, tiene una zona para niños pequeños y para grandes. También tiene zona de mesas y un bar en el que hacen incluso nuggets. Para cumpleaños es el mas caro.

Kids Play: La dirección es Ul Fordonska 140 en Bydgoszcz. Tienen mas cosas para los niños que en Wikolandia pero menos espacio para sentarse los padres. Los cumpleaños están muy bien.

He encontrado estas en internet:

Dinosiowo: Ul. M. Konopnickiej 28

Domek nadrzewie: Ul. Jana Matejki 12

U Kubusia: Ul Śródmieście

martes, 8 de julio de 2014

Excusrsion a la playa, zona de Elblag

Una excusrsión de fin de semana que esta muy bien en verano es la de visitar Elblag e ir a la playa de Kadyny.

Elblag es una ciudad al noreste de Bydgoszcz. El casco historico es pequeño pero muy mono . La ciudad fué destruida durante la II Gerra Mundial y posteriormente reconsotruida. Tiene una catedral del siglo de XIII muy bonita y un museo arquelógico.

A unos 30 minutos está el pueblo de Kadyny, el cual tiene 3 playas a la ría: el agua es mas bien dulce que salada, pero no tienen demasiado viento ni olas comparado con las playas del Baltico.

Donde Dormir:

Hotel Elblag, en Elblag: Es un hotel que está bastante bien. En el restaurante se come muy bien. Tiene habitaciones para 4 personas (en caso de que vayas con niños pequeños), y ponen detallitos para los niños en la habitación.

Tambien tiene una piscina  interior con jacuzzi y saunas.

Kadyny country club hotel: Este hotel está en Kadyny, tambien se puede ir con niños pequeños y está muy bien. Tiene caballos. Actualmente lo están reformando (julio 2014). Tiene piscina interior.

Hotel Spa Srebrny Dzwon, en Kadyny: El hotel tiene muy buena pinta, yo solo he comido en su restaurante y se come fenomenal.

Donde Comer:

En Elblag:
  • En el hotel Elblag se come muy bien
  • Restauracja Pod Aniolami, Stary Rynek 47. El dueño estuvo viviendo en Mexico y tienen algunos platos mexicanos que están buenos.
En Kadyny:

Playas:

Playa Sebreny riwiera: Es una playa privada. Hay que pagar el parking y tiene un chiringuito y se pueden alquilar barcos, pedalos, canoas y tablas de windsurf. El pedalo son 15 zl la hora.

Al lado de sebreny riwiera, pasando toda la playa andando, se llega a otra playita en la que no hay casi nadie o nadie, ni siquiera en los dias con mucha gente.

Hay una tercera playa en kadyny, pero no se como se llega.