Una excusrsión de fin de semana que esta muy bien en verano es la de visitar Elblag e ir a la playa de Kadyny.
Elblag es una ciudad al noreste de Bydgoszcz. El casco historico es pequeño pero muy mono . La ciudad fué destruida durante la II Gerra Mundial y posteriormente reconsotruida. Tiene una catedral del siglo de XIII muy bonita y un museo arquelógico.
A unos 30 minutos está el pueblo de Kadyny, el cual tiene 3 playas a la ría: el agua es mas bien dulce que salada, pero no tienen demasiado viento ni olas comparado con las playas del Baltico.
Donde Dormir:
Hotel Elblag, en Elblag: Es un hotel que está bastante bien. En el restaurante se come muy bien. Tiene habitaciones para 4 personas (en caso de que vayas con niños pequeños), y ponen detallitos para los niños en la habitación.
Tambien tiene una piscina interior con jacuzzi y saunas.
Kadyny country club hotel: Este hotel está en Kadyny, tambien se puede ir con niños pequeños y está muy bien. Tiene caballos. Actualmente lo están reformando (julio 2014). Tiene piscina interior.
Hotel Spa Srebrny Dzwon, en Kadyny: El hotel tiene muy buena pinta, yo solo he comido en su restaurante y se come fenomenal.
Donde Comer:
En Elblag:
- En el hotel Elblag se come muy bien
- Restauracja Pod Aniolami, Stary Rynek 47. El dueño estuvo viviendo en Mexico y tienen algunos platos mexicanos que están buenos.
En Kadyny:
Playas:
Playa Sebreny riwiera: Es una playa privada. Hay que pagar el parking y tiene un chiringuito y se pueden alquilar barcos, pedalos, canoas y tablas de windsurf. El pedalo son 15 zl la hora.
Al lado de sebreny riwiera, pasando toda la playa andando, se llega a otra playita en la que no hay casi nadie o nadie, ni siquiera en los dias con mucha gente.
Hay una tercera playa en kadyny, pero no se como se llega.